Kamanda Kama Sywor

Email: kamanda@pt.lu

Home page: http://www.kamanda.net

: http://webplaza.pt.lu/public/kamanda

Kama Sywor KAMANDA is a Congolese writer of Egyptian origin, born in Luebo, Congo in 1952. This writer's poetry, novels, short stories and tales illustrate the dual influences of Ancient Egypt, his Ancestors' Land, and of his rich Bantu ancestry. Ten collections of poetry, in which the celebration of Africa and the anguish of exile and solitude are recurring themes, have earned international recognition. Kamanda's work has been widely translated and appears in international literary journals. He has won numerous literary awards.

Bibliography

.Tales

Les Contes du griot, Tome 1, Éd. Présence africaine. Préface de Léopold Sedar Senghor.
(Translated into English: "Tales") 1997, 1988
Les Contes du griot, Tome 2 (ou La Nuit des griots), Éd. Présence Africaine. 1996, 1991
Les Contes du griot, Tome 3 (ou Les Contes des veillées africaines, édition définitive, revue et augmentée), Éd. Présence Africaine. 1998, 1985, 1967
Les Contes du crépuscule, Ed. Présence Africaine. 2000
Contes, Ed. Eben’a. 2004
Contes, illustrated edition, Ed. Bauler/Eben'a. 2003
Contes africains, Éd. Grund. 2006


.Novels

Lointaines sont les rives du destin. 1994, 2000
La Traversée des mirages, Ed. L'Âge d'homme. 2006
La Joueuse de kora, Ed. L'Âge d'homme. 2006

.Short Stories

Amertume, in Diversité, Ed. Houghton Mifflin. 1995
L'ultime confession, Archipel, Antwerp (Belgium). 1998
L'énigme. 1998

.Poetry

Chants de brumes. Préface de Jacques Izoard. 2002, 1997, 1986
Les Résignations. Préface de Mateja Matevski. 1997, 1986
Éclipse d'étoiles. Préface de Claude Michel Cluny. 1997, 1987
La Somme du néant. Préface de Pierrette Micheloud. 1999
L'Exil des songes. Préface de Marc Alyn. 1992
Les Myriades des temps vécus. Préface de Mario Luzi. 1999, 1992
(Translated into Italian: "I miriadi di tempi vissuti")
Les Vents de l'épreuve. Préface de Salah Stétié. 1997, 1993
Quand dans l'âme, les mers s'agitent. Préface de Jean-Baptiste Tati Loutard. 1998, 1994
L'Étreinte des mots. Préface de Maria Luisa Spaziani. 1995
Le Sang des solitudes. 2002
Oeuvre poétique. 1999

.References

-Marie-Claire De Coninck, Kama Kamanda : Au pays du Conte, Éd. L'Harmattan, 1993.
-Pierrette Sartin, Kama Kamanda, Poète de l'exil, Éd. L'Harmattan, 1994.
-Kama KAMANDA: Hommage, Éd. L'Harmattan, 1997.
-Locha Mateso, Anthologie de la poésie d'Afrique noire d'expression française, Hatier, 1987.
-Amadou Lamine Sall, Poèmes d'Afrique pour les enfants, Le Cherche Midi éd., A.C.C.T., Paris, 1990.
-Pierrette Micheloud, Kama Kamanda, poète de l'initiation, Dossiers L hors série, Service du Livre Luxembourgeois, Arlon, 1989.
-Diversités (Anthologie), Éditions Mufflin, U.S.A., 1995.
-Littératures francophones d'Afrique centrale (Anthologie), Nathan, 1995.
-Who's Who in America.
-Who's Who in the World - 12th and 13th Editions.
-International Who's Who of Contemporary Achievement - 3rd Edition.
-Five Hundred Leaders of Influence, American Biographical Institute - Edition 1995.
-Five Thousand Personalities of the World.
-International Who's Who of Poets.
-Pius Ngandu-Nkashama, Dictionnaire des Littératures africaines, éditions Nouvelles du Sud (France).
-Archipel, Volume 4, 1994 (Anvers, Belgique).
-Notre librairie, n° 125, janvier-mars 1996 (France).
-Pagine, janvier-avril 1997 (Italie).
-Professeur Ndaywel è Nziem, Histoire générale du Congo, Éditions Duculot, 1997 (Belgique).
-Archipel, Volume 11, 1998 (Anvers, Belgique).
-Kama KAMANDA, qui êtes-vous ? Éditions Sépia, n° 26-27, 1997-1998 (France).
-Yannick Morin, La traversée initiatique: étude sémantico-structurale de la Somme du néant de Kama KAMANDA. Mémoire de maîtrise de la Faculté de lettres de l'Université de Laval (Canada).
-Douglas Killam and Ruth Rowe, The Companion to African Literatures, Indiana University Press, Oxford (Royaume-Uni) et Bloomington (Etats-Unis), 2000
-Kama Sywor KAMANDA, chantre de la mémoire égyptienne, Isabelle Cata et Frank Nyalendo, Édition Paul Bauler, 2003.
-Laurence Sudret, Contes du griot, Tome III, "Contes des veillées africaines", Magnard/Collège, Collection "Classiques et contemporains"
-Silvia Riva, Nouvelle histoire de la littérature du Congo-Kinshasa, 2006
-Jacques Chevrier, Nouvelle anthologie africaine - II Poésie, 2006
-Silvia Demontis, "Les images de la nature dans l'oeuvre de Kama Sywor KAMANDA", thèse de fin d’études soutenue à l'Université de Cagliari, 17/12/2001
-Rosella Mei, Il mondo magico della francofonia nell’opera di K.S. Kamanda, thèse de fin d’études, année académique 2005-2006

Literary Awards

*Paul Verlaine Award (Académie française), 1987
*Louise Labé Award, 1990
*Literary Award of Black African Association of French-speaking Writers, 1991
*Théophile Gautier Award (Académie française), 1993
*Mélina Mercouri Award of Greek Poets and Writers Association, 1999.
*Poet of the Millennium-2000 Award - International Poets Academy, India, 2000.
*Honorary Citizen of Joal-Fadiouth (Senegal), 2000.
*Poetry Award of International Society of Greek Writers, 2002.
*Top 100 Writers – 2005, International Biographical Centre
*Certificat d’honneur Maurice Cagnon, CIEF, 2005
*Special Literary Award, CIEF, 2005
*Professional of the year 2005, IBC, (United Kingdom), 2005
*Man of the year 2005, ABI (United States)
*International Peace Prize 2005, United Cultural Convention

Interests: Poet, Writer, Lecturer

Published writer: Yes

Freelance: No