Firuz Refahi
Tehran, Iran Email: firuzrefahi@yahoo.com I am an iranian citizen and have already published 6 books in persian .They are:
1- "School of life" ( translated into persian from a turkish child story by Ishil Ozgenturk ),
2- "Bahar" ( translated from Azerbaijanian into persian from a novel by late Mirjalal Pashyev an Azarbaijanian writer),
3- "Roses are mine" (translated from Azarbaijanian into persian from different Azarbaijanian writers),
4- "History of writing" (translated from russian into persian by a german linguist named Yuhans Fredrisch,
5- " principles of Toponymy and a glance at toponyms of Iran" a research book about geographical names theory and principles,
6- "Hydronyms of Iran" a research book which studies Hydronyms of Iran",
7- " White flags" a roman by Georgian writer Nodar Domdadze which is translated from Russian into Persian,
8- " Mirza Chahan shah Haqiqi" collectd poems of 13th century poet prepared from his manuscripted discovered by me in Tehran University library. Poems are in Turkish and Persian.
9- "Mohammad Falaki Shirvani" a classic poet of Persian literature. His divan is prepared with a forward.
10- "Toponimik Glossary" a unique work on geographical names of Azerbaijan. Here old names are researched and described in details.
11- " Travel of Yuhans Shiltberger" a German soldier capture by Teymur and kept in as prisoner for over 30 years. The original book is written in old Germanic translated into Russian.
I own a publishing company called Firuzan Publication located at Tehran,Iran and welcome proposal from writers to publish their works in persian and turkish in Iran.
I can send copies of existing book to interested bodies. my mail is firuzrefahi@yahoo.com Interests: translation from english,russian,turkish into persian linguitic,literary and historic books
Published writer: Yes
Freelance: No |
