Check out these two website for ideas about beings and creatures you can use. I like that they show artist images of the creatures and provide a brief description of their cultural origin. It is nice to fuse the features of different creatures to come up with your own unique mix to fit your story.

http://mythicalarchive.com
http://www.mythical-creatures-and-beasts.com

Hope this sparks a few ideas.