Jim, noticing his wife's exchange of words with Hank, rushes through the kitchen in a fury.

"Hank, Lucy, what's going on in here?"