Those ugly green lines are making me sick.
1)
Passive this and passive that. Correction to processor standards results in a definite change in tone and loss of local flavor.
2)
Extensive use of first person in dialog.

Are these catastrophies to your agent or publishing editor?

Solution...print on green paper! heh heh.